天中文化之本地方言

2015-06-25 21:45 天中百科 天中好青年

协活,协乎------“大声叫,大声喊”“找活儿干”

同义词还有“吆活”“叫唤”

例句:

你白阁这儿大声协活。------你不要在这里大声叫。

听见外边协活了吗?------听到外边大声喊了吗?

你协活啥协活?------你大声叫什么叫?

今年又协了个活儿------今年又找了个活儿干。

今年又没协住活儿。------今年又没找到活儿干。

今年协着多少防水活来?------今年找到多少防水工程了?

协住活来白?------找到活了吗?

协------“抱,搂。一般指物品。”、“被人盯死,关注”

例句:

你叫书给我协过来。------你把书给我抱过来。

这个老警协坐我来,天天到路口斗想查我里拆。------这个老警盯死我了,天天到路口就想查我的车。

炫------“新,例句:

这是一条炫修里柏油路。------这是一条新修的柏油路。

手机我炫充里电,你拿走用吧。------手机我刚充的电,你拿走用吧。

兴透------“非常好,十分好,很好”

例句:

这事儿兴透啊!------这事儿非常好!

掀馍------“把馒头从锅里拿出来,出锅等意思”

例句:

蒸半小时,快掀馒头去。------蒸半小时,快把馒头拿出来。

叫馍掀了去。------把馒头出锅。

许里些eng(第四声),许里eng里很------“打包票,许诺的事情十拿十稳”

例句:

白看那货许里些eng,到时候艾不一定中。------别看那家伙打包票,到时候也不一定中。

你没那本事,许弄硬弄啥里?------你没那本事,许诺十拿十稳干什么呢?

向偏------“偏向”

例句:

嫩爸妈向偏白?------你爸妈偏向吗?

那向偏,向偏阿哥向偏里很。------那偏向,偏向我哥偏向得很。

小西子,小媳子儿------“不是处女的小媳妇,不守妇道的女子”,骂人的话,和别人交谈或书面文字时慎用。特别不能对未婚女子用。可以和别的词连在一起骂人。

例句:

败门小媳子儿------意思是败坏门声的婊子。骂人的话。

骚逼小媳子儿------意思是骚娘们儿。骂人的话。

先光当住------“以后再说的意思”

例句:

先光当住。中白?------以后再说。行吗?

血头血脑------“头破血流的样子”

例句:

这俩货为了一个妮儿,打里血头血脑里。------这俩人为了一个女孩儿,打的头破血流。

血霉------“非常倒霉”

例句:

真是倒了血霉来!------真是太倒霉了!

真是倒了八辈子血霉来!------真是太倒霉了!(真是八辈子以来最倒霉的了!)

信儿------“消息,音讯”

例句:

我去当总统?那是没信儿里事儿!------我去当总统?那是没音讯的事儿!

他走弄长时间来,有他里信儿白?------他走这么长时间了,有他的消息吗?

不知道信儿里!------没有消息呢!

下劲-----“舍得出力,不偷懒”

例句:

你昨弄不下劲耐?------你怎么这么不舍得出力?

再不下劲马上斗该高考啦。------再不舍得出力马上就该高考了啦。

你管下点儿劲中白?------你能不偷懒行吗?

现灰------“容易脏,容易看出来脏”

不现灰------“不容易脏,不容易看出来脏”

例句:

白衣裳不现灰,买它干啥。------白衣服容易脏,买它干什么。

灰衣裳现灰。------灰色的衣服不容易看出来脏。

吓我里瞌睡------“有什么事情让人受到了惊吓”

例句:

你白吓我里瞌睡来。------你不要吓我了。

先前------“从前,以前”

例句:

先前是他拿里,最后是你拿里。------从前是他拿的,最后是你拿的。

那话是我先前说里昨来!------那话是我从前说的怎么了!

削薄------“很薄,质量很不好。”

例句:

这拆削薄弄很,安全忙?------这车(钢板)很薄,安全吗?

你看这削薄里,不中!------你看这质量不好(指物品很薄),不行!

细辽慢儿里,细老慢儿里,细料慢儿里,细了慢儿里------“慢慢吞吞,非常缓慢”

例句:

我这边急里架不住,他细辽慢儿里给个摸B神仙上里。------我这边急得受不了,他慢慢吞吞像个神仙。

细老慢儿里吃,白急。------慢慢吃,不要急。

仙,鲜------“奇怪,奇特,不可思议,好,美妙”

例句:

咋弄仙耐?酒没开口管少半瓶儿?------怎么这么奇怪啊?酒没开口能少半瓶儿?

那仙里很来,钱放桌子上会自己跑来?------那奇怪得很了,钱放桌子上会自己跑了?

说里仙铁,你艾猫不住我。------说里再美,你也猫不到我。

腰牌,妖牌------“洗牌”

例句:

叫牌妖妖。------把牌洗洗。

你入来,改你妖牌来。------你输了,该你洗牌了。

虚,虚头儿------“缺少,不够数”

例句:

这炮咋虚弄多?说是一千响里,虚头儿得有五百。------这炮怎么缺少这么多?说是一千响的,少的得有五百。

斜楞------“斜着”

斜楞眼子------“斜着眼”

例句:

白斜楞眼子看人。------不斜着眼看人。

你眼再给我斜楞一个!------你眼再给我斜一个!

歇,些------“打”,对陌生人慎用,有点轻微的暴力。

例句:

我歇死你个王八蛋!------我打死你个王八蛋!

我歇你个孩子!------我打你个儿子!

歇------“动词,有钉,砸,捶之意。”

例句:

叫钉歇木实里斗中来。------把钉砸木头里就行了。

快点歇哎,不然桌子就散来。------快点钉哎,不然桌子就散了。

歇,些------“非常,很”

例句:

那货歇高兴。------那个人非常高兴。

这里些热闹。------非常热闹。

迪厅里的人都蹦里些欢。------迪厅里的人都蹦得很欢快。

些牛逼。------很牛逼,非常牛逼。

笑欢,笑货,笑活------“嘲笑,笑话”

例句:

你艾不怕人叫笑欢你。------你也不怕人家笑话你。

你随便笑货!------你随便笑话(嘲笑)!

熊货、熊样、熊脸、熊B脸、熊鸡报、熊摸儿------“骂对方不是个东西。或骂对方的面子并不怎么着。”

例句:

你看你那熊样!------你看你那不值钱,没面子的样子!

你就是个熊货!------你就是个SB,你就是狗,你就是个王八等等。

我砍你那熊脸!------我打你那不值钱的脸!

信------“姓”

例句:

你信啥?是信张忙?------你姓什么?是姓张吗?

信球------有点傻的意思。通俗说就是有点二。也形容做人冲动。

同义词“二蛋”

例句:

他借钱从来不还,你个信球里货,还把钱借给他!------他借钱从来不还,你这个SB,还把钱借给他!

那货信球里很,别去惹他。------那个人凡事冲动得很,别去招惹他。

曹旭是个信球的货,以他的智商,你说的话他不会理解的。------曹旭是个二货,以他的智商,你说的话他不会理解的。

徐,徐白,徐道,徐道嘴子,许道------“形容一个人嘴不停的说”

例句:

那货喝点儿酒嘴徐里很。------那家伙喝点儿酒以后嘴不停的说。

你白徐白来中白?徐道俩小时来。你昨是个徐道嘴子里货哎?------你不要说了行吗?说俩小时了。你怎么是个嘴不停的人哎?

徐事------“俗人的事,缠身的小事(如大便小便买烟买水都算俗事)”

例句:

我去办点儿徐事儿。------我去办点儿俗事儿。

你昨弄些徐事儿哎?------你怎么这么多缠人的小事哎?

欣------“行”

例句:

欣欣好,给我个馍吃吧。------行行好,给我个馍吃吧。

欣------“借”

欣------“结婚”“娶”

例句:

去他家欣点儿盐,给你做饭吃。------去他家借点儿盐,给你做饭吃。

甲:你家儿子欣老婆了吗?乙:早欣了来!------甲:你家儿子娶老婆了吗?乙:早结婚了来!

小妮儿,小妮子------“女孩儿”

例句:

哟,河边那小妮儿长里不赖啊!------哟,河边那女孩儿长的不错啊!

你老婆又生了个小妮儿?------你老婆又生了个女孩儿?

熊崩、卖熊崩、熊崩哩------“讲大话,说谎话”“龌龊的”

发表评论:

  • 1条评论
  • 斯文败类2015-11-22 14:33:58回复
  • 协活,我们那是xie wa
    徐事,我们那是如事
    欣,这个没有
    没看到恁
无言的温柔
不知道想说什么,但还是想说些什么
话家乡☆天中百科
轻松一下:调戏调戏小狗
最近发表
文章归档